sibyllin

sibyllin
-E adj. сиви́ллин; зага́дочный fig.;

les livres sibyllins — сиви́ллины кни́ги;

des paroles sibyllines — сиви́ллины проро́чества: зага́дочные сло́ва


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "sibyllin" в других словарях:

  • sibyllin — sibyllin, ine [ sibilɛ̃, in ] adj. • 1564; sibillin v. 1355; lat. sibyllinus 1 ♦ Myth. D une sibylle. Oracles sibyllins. 2 ♦ Dont le sens est caché, comme celui des oracles. ⇒ énigmatique, mystérieux, obscur. « pour autant que je pouvais… …   Encyclopédie Universelle

  • sibyllin — sibyllin, ine (si bil lin, li n ) adj. De sibylle. Les prédictions sibyllines. Les oracles sibyllins. •   Enfant, on me disait que les voix sibyllines Promettaient l avenir aux murs des sept collines, V. HUGO Odes, Chant de fête de Néron..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sibyllin — Sibyllin, Sibyllinus …   Thresor de la langue françoyse

  • SIBYLLIN — adj. m. Il n est guère usité qu au pluriel, et dans ces locutions, Les oracles, les livres, les vers sibyllins, Les prétendus oracles, les livres et les vers des sibylles …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • sibyllin — adj., mystérieux, obscur : sorsi, re, e <sorcier> an. (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • SIBYLLIN, INE — adj. Qui appartient aux sibylles. Il n’est guère usité au sens propre que dans ces locutions : Les oracles, les livres, les vers sibyllins, Les oracles, les livres, les vers des sibylles. Il signifie au figuré Qui est mystérieux obscur, dont le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • yllin — sibyllin …   Dictionnaire des rimes

  • sibylline — ● sibyllin, sibylline adjectif (latin sibyllinus) Propre aux sibylles. Littéraire. Dont le sens est obscur, énigmatique : Paroles sibyllines. ● sibyllin, sibylline (difficultés) adjectif (latin sibyllinus) …   Encyclopédie Universelle

  • mystérieux — mystérieux, ieuse [ misterjø, jøz ] adj. • 1440; de mystère 1 ♦ Littér. ou didact. Relatif à un culte, à un dogme, réservé à des initiés, à une connaissance cachée. ⇒ mystère (I); cabalistique, ésotérique, occulte. Forces, influences mystérieuses …   Encyclopédie Universelle

  • SIBYLLE — Dans le Moyen Orient antique, les traditions sur la Sibylle n’ont cessé de foisonner. Son caractère abstrait et sa qualité de terme générique aidant, la Sibylle (d’abord nom propre, Sibylla ) donna lieu à une ample prolifération. À l’origine, il… …   Encyclopédie Universelle

  • cabalistique — [ kabalistik ] adj. • 1532; de cabale 1 ♦ ⇒ kabbalistique. 2 ♦ Didact. Qui a rapport à la science occulte. ⇒ ésotérique, magique. Termes cabalistiques. 3 ♦ (1867) Cour. Mystérieux, incompréhensible. Signes cabalistiques. ⊗ CONTR. Clair, limpide.… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»